1990 do góry wyniki zgłoszenia startowa tabelka OS trasa zks regulamin

Jelcz Rally, 1991

Regulamin


            6 RAJD JELCZA           
  Po Rajdzie Polski "sztandarową"
imprezą, organizowaną przez
Automomobilklub Dolnośląski będzie 6
Międzynarodowy Rajd Samochodów
Ciężarowych i Terenowych - "Jelcz
Rally".
  Trasa rajdu zawiera 18 odcinków
specjalnych poprowadzonych po
bezdrożach Dolnego Śląska.
  Pierwszy zawodnik wyruszy spod bazy
rajdu (Hotelu "Wrocław") na trasę rajdu
w piątek 22 listopada o godzinie 8:30,
od godziny 11.30 trzy i pół godzinna
przerwa w Miliczu, powrót do Wrocławia
o godzinie 16:10. W sobotę krótsza
pętla z próbą specjalną w Jelczu o
godzinie 12:19, meta o godzinie 14:22.
  Decydujące o wynikach rajdu będą
jednak odcinki specjalne na dwóch
podwrocławskich poligonach (po dwa
przejazdy kazdego dnia) i najdłuższy,
czternastokilometrowy oes KuŸniczysko -
Pracze. Atrakcją dla kibicow będzie też
krótka próba w piaskowni w Sułowie
Milickim.
  Do biura rajdu nadchodzą już pierwsze
zgłoszenia, oprócz kilku prywatnych
zawodników spodziewane sa fabryczne
ekipy Jelcza (oczywiście), Liaza i
Uralaza.
                                  GCH

                6th International Truck and Cross Country Rally


                            JELCZ RALLY




                            PROGRAMME OF THE RALLY

    September 16, 1991      Issuing of the regulations

    November 15, 1991       Closing date for entries

    November 18, 1991       Issuing of the rally route and the Road Book

    Thursday November 21, 1991
          8h00         - Issuing of the documents
         10h00 - 15h00 - Technical scrutineering BT-1
                                (behind the Hotel Wrocław)
         16h00         - Closing of entries for team, national and
                          club classifications
         19h00         - Session of the Stewards of the Meeting
         20h30         - Organizers' press conference
                            release of the starting list

    Friday November 22, 1991
          8h00         - Opening Ceremony of the 6th Jelcz Rally
          8h30         - Start of the first crew
                               (in front of the Hotel "Wroclaw")
         11h30 - 13h00 - Regrouping in Milicz
         16h10         - Finish of the 1st leg
                                   (in front of the Hotel "Wroclaw")

    Saturday November 23, 1991
          7h30         - Publication of the starting list to the 2nd leg
          8h00         - Start to the 2nd leg
         12h20         - Super Special Stage in Jelcz
         14h20         - Finish of the Rally - Hotel "Wroclaw"
         15h00         - Final technical scrutineering BT-2
         18h00         - Session of the Stewards of the Meeting
         19h00         - Publication of the final results
         20h00         - Expiration for lodging claims and protests
                         Opening of the Parc Fermé
         21h00         - Closing Ceremony of the 
                                6th International Jelcz Rally
         22h00         - Cocktail party with competiors - Hotel "Wroclaw"



                           RALLY OFFICE
      Till November 19, 1991 Rally Office will be open from 8h00 till
    16h00 in the office of Automobilklub Dolnośląski in Wrocław,
    Świerczewskiego 95, phone/fax (48-71) 44 67 79  and  44 42 99,  
    telex  0715355 adwr pl.

      From November 20, 1991 it will be open from 8h00 till 22h00 in
    Hotel "Wroclaw".

^P
           óSUMMARY OF THE REGULATIONSň

          ORGANIZATION
      The Organizer of the 6th International Truck and Cross Country
    "Jelcz" Rally, which will take place November 22 - 23, 1991  is
    Automobilklub Dolnośląski with the colaboration of its division in
    Milicz under the patronage of Jelcz Truck Factory in Jelcz -
    Laskowice.

      The event will be run in compliance with The International Sporting
    Code and its appendices of the F‚d‚ration Internationale du Sport
    Automobile.

          RALLY AUTHORITIES
      Stewards of the Meeting
      Chairman                                  - Kazimierz Jaromin
      Member                                    - Józef Kisiel
      Member                                    - Jerzy Kobiliński

      Clerk of the Course                       - Tadeusz Witkiewicz
        Assistant Clerks
         - in charge of Sports                  - Janusz Bens
         - in charge of Marshals                - Jan Zgłobisz
         - in charge of Technical Equipement    - Andrzej M‘drecki
         - in charge of Organisation            - Zbigniew Witek
        Chiefs and Managers
           Chief Scrutineer                     - Edward Piotrowicz
           Rally Route and Timekeeping          - Marek Plewka
           Chief of Results                     - Zbigniew Zalisz
           Chief Medical Officer                - Iwona Cybakow
           Rally Office                         - Janina Ąelechowska
           Rally Secretary                      - Grzegorz Chyła
           Press Relations Officer              - Stanisław Wolny
           Secretary of the Treasury            - Lilia Misiakiewicz
           Prizes Officer                       - Edward Picher

          DESCRIPTION
      Rally is a sporting event for truck and off-road vehicles.

      The route of the 6th Jelcz Rally is 395.5 km long with 18 special
    stages of the total length of 131.78 km.
      Details of the Rally Route can be found in Appendix V, Special
    Stages (OS), Time Controls (PKC) and Passage Control (PKP) details
    can be found in the Road Book and on the Time Card.

      Intervals between crews will be 3 minutes.
      The official time will be that given by Polish Radio.

          ELIGIBLE VEHICLES
      The rally is open for all trucks (excluding articulated vehicles)
    and off-road vehicles which meet the safety requirements of the FISA.
      Rollbars, crash helmets and one or two fire extinguishers with
    minimum total capacity of 4 kg are obligatory.

      The vehicles taking part in the rally will be divided into
    following groups and classes:

            GROUPS (according to weight of the vehicle)
              Group  I     up to 3,500 kg
              Group II     over  3,500 kg  up to 7,000 kg
              Group III    over  7,000 kg  up to 10,000 kg
              Group IV     over  10,000 kg
      Weight is that of a vehicle ready for the start including the crew.
^P
            CLASSES (according to number of wheels driven)
              Class 1      2 wheels driven
              Class 2      more than 2 wheels driven

          ELIGIBLE COMPETITORS
      No sporting licences required. 
      Competitors must be over 18 years old. 

          ENTRIES
      By the very fact of signing the entry form the entrant, as well as
    the crew members, submit themselves to the prescriptions of the
    present regulations.

      Crews may be made up of 2 or 3 persons.
      At last 2 of them must have a driving licence valid for the vehicle
    entered.  Entries must be accompanied by 2 photos (4 x 6 cm) of
    every member of a crew.

      Competitors wishing to enter a vehicle that is not their property
    must have their entries accepted by the vehicle owner.

          ENTRY FEES - INSURANCE
      The entry fee is as follows:
            300,000 Polish Zloty  for a crew
            200,000 Polish Zloty  for a factory, club or national team
             50,000 Polish Zloty  for a service car

      The entry fees should be remitted into the account: ŁBRSA O/Wrocław
    419206-7764-132  or in the office of Automobilklub Dolnośląski.

      For foreign competitors The International Insurrance Card ("Green
    Card") is required and will be checked during scrutineering.

      The Organizers do not take any responsability for the losses and
    the damages in regard to the competitors or caused by them to third
    parties. The competitors take part in the event at their own risk.

      In case of an accident the competitor or his representative should
    report the fact orally at the nearest time control (PKC) and then
    submit a written account to the Rally Office before the results are
    announced.

          ADVERTISING
      Advertising is allowed on condition that it does not interfere with
    the national and FIA regulations, is not likely to give offence, does
    not encroach upon the spaces reserved for rally plates and
    competition numbers and does not interfere with the crew's vision
    through the windows.

      The place on the rally plates and on the doors over and bellow the
    starting numbers is reserved for the Organizer's advertising. 
      The organizer reserves the right to place additional advertising on
    the vehicles.

          TIME CONTROL - PASSAGE CONTROL
      All controls, ie. Time Controls (PKC), Passage Controls (PKP) and
    Special Stage start and finish will be indicated by means of FISA
    approved standarized signs.

      Any difference between the check-in time and the target time on a
    Time Control will be penalized as follows:
      - for late arrival   - 10 seconds for every minute
      - for early arrival  - 20 seconds for every minute
      Early check-in is allowed at the finish of the 1st leg and on the
    finish of the Rally.
^P
      Any lateness between two controls exceeding 30 minutes or total
    lateness during any leg exceeding 30 minutes or total latenes
    exceeding 60 minutes will result in the exclusion of the crew.
      Any failure to have a Time Card stamped on a Passage Control wil
    result in the exclussion.

          SPECIAL STAGES
      Special stages are speed tests on terrains closed specially for the
    event. Wearing crash helmets is obligatory during these events.
      Special stages will end in a flying finish followed by a Point
    Stop control at 100 - 300 m. after the finish line.
      The crew may repair their car during a special stage if it does not
    interfere with the normal running of the stage.
      The crew may skip any natural obstacle on the stage on condition of
    returning into the same place (at the other side of obstacle) and
    driving through a gate consisting of two poles placed here.

          PARC FERME
      The cars will be subject to Parc Fermé rules:
      - from the moment they enter a starting area, a regroupping zone or
    an end of a leg, until they leave one of these,
      - from the moment they enter a control area until they leave it,
      - from as soon as they reach the end of the event until the time
    for lodging protests has expired.
      While the vehicles are subject to the Parc Fermé rules, any repairs
    or refuelling are strictly forbidden under pain of exclusion.

          CLASSIFICATION
      The final results shall be determined by adding the times obtained
    on the special stages and the penalties expressed in time.
      Classifications shall be determined in General Classification and
    in groups and classes.

      Team results will be calculated by adding results of three best
    crews of each team. Cups will be awarded if at last three teams are
    entered in classification considered.
      Results of a class or group consisting of less than five vehicles
    will count only for general classification.

          PRIZES - CUPS

      Prizes consisting of two cups each shall be awarded for: 
      - first, second and third place in General classification,
      - first place in each group and class,
      - first place in the Ladies' Cup.

      Prizes consisting of one cup each shall be awarded for: 
      - first place in National Team Classification
      - first place in Factory Team Classification
      - first place in Club Team Classification

      LIST OF REMAINING PRIZES WILL BE POSTED IN THE RALLY OFFICE ON
                           NOVEMBER 21, 1991.

autor strony: Grzegorz Chyła, materiały: Tomasz Lisicki, Zbigniew Próchniak